When mirroring a part in freecad using the part operation mirror, the operation has a red exclamation mark on it it when you hover your mouse over it it says "Links go outside of allowed scope"
Using v.17 r 12714
I've been able to reproduce with various parts